Use case: infographic-diagram
Asset type: one finished RAITEC-style conceptual VMware infrastructure diagram for a corporate PowerPoint slide, wide landscape 16:9, requested 3840 x 2160 pixels, maximize available resolution.
Primary request: A beautifully designed, technically coherent, simplified example architecture of a small VMware farm. White porcelain background with navy #05345d headings and infrastructure, steel blue-gray #516f82 / #718797 / #91a1af secondary elements, restrained orange #f7a824 accents and connections. Clear professional German labels in Titillium Web style. Polished architectural 3D miniature illustrations combined with sharp FLAT readable diagram labels, subtle material shading, precise alignment. No dramatic reflections or decorative clutter.
Layout: generous white header at top. Exact large headline "VMware Farm", small subtitle "Beispielarchitektur". No generated corporate logo. Below, a clear diagram occupying the slide.
Topology, follow exactly:
1. Upper middle: a compact navy management appliance with orange accent, labeled exactly "vCenter". A GRAY DASHED management connector goes ONLY from this appliance to the enclosing cluster container below. vCenter must NOT be drawn as a data or storage transit device.
2. Middle: a broad, very pale blue-gray rounded rectangular group labeled exactly "vSphere Cluster" at its top-left. It contains exactly THREE equally sized neatly aligned host columns. Within EACH host column at the TOP, two small virtual-machine tiles with clean tiny orange/navy compute illustrations; label the pair simply "Virtuelle Maschinen" once per column, no six separate VM names needed. Directly below those tiles within the SAME column: a tasteful compact isometric navy physical-server illustration labeled respectively "ESXi 01", "ESXi 02", "ESXi 03". The nested VM tiles clearly sit ON their host. At the bottom INSIDE the cluster, a small restrained text tag reads exactly "HA · DRS · vMotion".
3. Below the cluster: two compact isometric switches side by side labeled exactly "Switch A" and "Switch B". Each of the THREE physical ESXi hosts has one simple clean physical connection to Switch A and another to Switch B, routed via two separated thin horizontal wiring rails below the cluster. Use controlled orange / steel-blue orthogonal connectors, no spaghetti, no ambiguous arrowheads, no links from the VM tiles to physical switches. The switch pair may have a small label above it "Redundantes Netzwerk".
4. Bottom center: one elegant navy and steel-gray shared storage array labeled exactly "Shared Storage" with smaller text "NFS Datastore". BOTH Switch A and Switch B connect to that SAME storage array with separate clean orange lines. No separate disconnected storage per host.
Footer: small, readable text "Schematische Darstellung". Tiny legend using gray dashed line "Management" and solid orange line "Netzwerk / Storage".
The diagram is a conceptual example, not a picture of a real RAITEC facility. Keep all labels horizontal, dark and clearly legible, carefully spaced, aligned with corresponding objects; preserve umlauts and exact spelling. Clear infrastructure relationships matter more than ornate 3D detail. No fake logos, vendor logo imitations, extra text, IP addresses, customer data, invented performance numbers, padlocks, robot mascots, tiny dashboards, watermarks, slide borders or mockup. One standalone diagram image, not collage.